|
Translation & Interpreting Services
Statistics show that organizations with bilingual literature have a competitive edge
Would you like your organization’s literature –brochures, manuals, bylaws, etc.- professionally translated into your clients’ languages? ...or perhaps you need your personal documents –birth or marriages certificates, diplomas, transcripts, etc.- professionally translated to ensure compliance with government organizations, educational institutions and other entities worldwide? Are you lost in translation?
Then, trust your Translation & Interpreting Projects only to Lingua, where a team of accredited translators and interpreters, experienced project managers, localizers, graphic designers, proofreaders and editors will join forces to accurately and promptly produce high quality translation projects.
 Benefits of using our Translation / Interpreting Services:
-
Make your organization’s literature accessible to more prospects around the world
-
Appeal to your clients by addressing them professionally in their own language
-
Obtain outstanding translation & interpretation projects and state-of-the-art online support
- Rely on a quality final product performed by accredited translators and interpreters
For expeditious professional translation service, request a FREE quote by:
- Uploading, emaiing or faxing your translation project request to us for a free estimate
- Ordering your translation project online once you have approved our quote
- Retrieving a high-quality final product
 Fields of Expertise:
Legal
Birth & Death Certificates
Marriage Licenses
Divorce Sentences
Visas
Passports
Diplomas
School transcripts
Driver Licenses
Criminal Records
Court Documents
Others
Financial
Corporation Insertions
Business contracts
Agreements
Patents
Bylaws
Others
Medical Technical Literary
Formats:
Documents Reports Catalogs
Websites Manuals More
Languages: Even though the main language combinations include English to Spanish, French, Creole, Portuguese, Italian, Romanian, Chinese, Japanese, German, and all these languages to English, we are able to provide translation and interpreting services in most languages of the world.
 Translators and Interpreters: Our in-house certified translators and interpreters as well as our worldwide network of accredited translators and interpreters allow us to locate talent in many other languages expeditiously, at competitive rates. These language professionals possess native fluency in the original and target languages and have different fields of expertise. They are carefully selected for specific projects, according to their expertise in the subject matter. They comply with confidentiality rules.
Interpreters for Business Meetings, Court, and Conference are available in many languages. Polished communication is provided on short notice. Particular attention is paid to the cultural pitfalls inherent in bilingual business, court and conference situations.
Localization & Project Management: Localization services are offered for translations of texts in very different environments. At Lingua, all translation projects are monitored from beginning to end by an expert in project managment. They undergo proof reading and editing so you can rest assured that your translation project in our hands is professionally managed. Particularly lenghty projects that require fast translation are carefully managed to ensure a quality final product with an uniform style.
Desktop Publishing: Should you need your documents in a specific design program for your website or for printing purposes, such as QuarkExpress, Adobe InDesign, FrameMaker, HTML, XML, Illustrator and others. We also offer Software Localization: Translation of Software, LS/Wesbsite and optional state-of-the-art graphic design services. You may submit your files for translation in any graphic design program; we will convert it for the translators. Once the translation is completed and fully reviewed, we will convert it back to its original file.
 Legal Translations: We provide legal translation of Birth & Death Certificates, Marriage Licenses, Divorce Sentences, Visas, Passports, School Records, Diplomas, Driver Licenses, Medical Records, Business Contracts, Agreements, Court Documents, Patents, Bylaws and more... Legal translations are accompanied by an attached certificate of accuracy or affidavit, sealed and signed by a certified professional in our organization, whose signature is also notarized. They meet the standards of government organizations, such as the US Immigration and Customs Enforcement, Homeland Security, educational institutions worldwide and foreign government agencies, among others.
Evaluation of Transcripts: We work together with the US government authorized agencies to provide evaluation of transcripts for international students requiring evaluation of foreign educational institution transcripts and diplomas.
Voiceover/Dubbing: Studio voiceover/dubbing service, offered in many languages.
Rush Delivery: Upon request.
“Your translation of our first substantial brochure produced for our customers in Latin America was excellent. Thank you once again for your support in this project.” -Rebecca Daniels, Avaya Communications
“Eastern Financial has relied on Lingua’s translation services for more than five years. The translations are completed by local professionals in a timely manner. Helpful staff and a fast turnaround!,-”Mercedes Hanabergh, Eastern Financial Credit Union
Legal Translation Services | Certified Translation Services | Professional Translation Services | Professional Language Translation
|
